تصريف الأفعال في Präteritum (الماضي البسيط) في اللغة الألمانية يعتمد على نوع الفعل، سواء كان فعلًا قويًا (غير منتظم)، فعلًا ضعيفًا (منتظم)، أو فعلًا مساعدًا. سأشرح كيفية تصريف كل نوع بالتفصيل:
%20%D9%81%D9%8A%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9.jpg "تصريف الأفعال في Präteritum (الماضي البسيط) في اللغة الألمانية")
1. تصريف الأفعال الضعيفة (منتظمة):
هذه الأفعال تتبع نمطًا منتظمًا بإضافة نهايات محددة إلى جذر الفعل.
الصيغة:
جذر الفعل + te + النهايات
| الضمير | النهاية |
|---|---|
| ich | te |
| du | test |
| er/sie/es | te |
| wir | ten |
| ihr | tet |
| sie/Sie | ten |
مثال: "arbeiten" (يعمل):
- ich arbeitete (أنا عملت)
- du arbeitetest (أنت عملت)
- er/sie/es arbeitete (هو/هي/هو عمل)
- wir arbeiteten (نحن عملنا)
- ihr arbeitetet (أنتم عملتم)
- sie/Sie arbeiteten (هم/حضرتكم عملوا)
2. تصريف الأفعال القوية (غير منتظمة):
الأفعال القوية تغيّر جذع الفعل (وغالبًا الصوت في منتصف الكلمة) دون إضافة -te. يتم تغيير الحرف الصوتي الأساسي للفعل.
مثال: "fahren" (يقود):
- ich fuhr (أنا قدت)
- du fuhrst (أنت قدت)
- er/sie/es fuhr (هو/هي/هو قاد)
- wir fuhren (نحن قدنا)
- ihr fuhrt (أنتم قدتم)
- sie/Sie fuhren (هم/حضرتكم قدوا)
ملحوظة:
تحتاج الأفعال القوية إلى الحفظ لأنها لا تتبع نمطًا منتظمًا.
3. تصريف الأفعال المساعدة:
هذه الأفعال شائعة الاستخدام في الماضي البسيط.
مثال: "sein" (يكون):
- ich war (كنتُ)
- du warst (كنتَ)
- er/sie/es war (كان)
- wir waren (كنا)
- ihr wart (كنتم)
- sie/Sie waren (كانوا/حضرتكم كنتم)
مثال: "haben" (يملك):
- ich hatte (كان لدي)
- du hattest (كان لديك)
- er/sie/es hatte (كان لديه)
- wir hatten (كان لدينا)
- ihr hattet (كان لديكم)
- sie/Sie hatten (كان لديهم/حضرتكم كان لديكم)
4. تصريف الأفعال الناقصة (Modalverben):
تُعامل الأفعال الناقصة مثل الأفعال الضعيفة بإضافة -te، لكنها غالبًا تغير الحرف الصوتي.
مثال: "müssen" (يجب):
- ich musste (كان يجب علي)
- du musstest (كان يجب عليك)
- er/sie/es musste (كان يجب عليه/عليها)
- wir mussten (كان يجب علينا)
- ihr musstet (كان يجب عليكم)
- sie/Sie mussten (كان يجب عليهم/حضرتكم كان يجب عليكم)
مثال: "können" (يستطيع):
- ich konnte (كنت أستطيع)
- du konntest (كنت تستطيع)
- er/sie/es konnte (كان يستطيع)
- wir konnten (كنا نستطيع)
- ihr konntet (كنتم تستطيعون)
- sie/Sie konnten (كانوا يستطيعون)
ملاحظات:
- Präteritum يُستخدم بشكل أكبر في اللغة المكتوبة (القصص، الصحف) بينما يُستخدم Perfekt أكثر في المحادثة اليومية.
- حفظ الأفعال القوية مهم لأنها لا تتبع قاعدة منتظمة.
